Thursday, April 1, 2010

VANUATU FOOTBALL FEDERATION COMMUNIQUÉ


VANUATU FOOTBAL FEDERATION COMMUNIQUÉ
PRESIDENT, EXECUTIVE COMMITTEE & CONGRESS
Tuesday 16 and Wednesday 17 May 2006

Following incidents at the Port Vila stadium in Vanuatu in last Saturday’s O’League match between Lautoka FC of Fiji and Tafea FC of Vanuatu, the VFF Management wishes to express deep regret that incidents and any display of violent conduct may have caused disrepute to the integrity to the President of the Republic of Vanuatu and equally to the Government of the people of Vanuatu and to the football family in Vanuatu, and the O’league Organising committee.

The VFF Executive and Congress wish to state the following;

i) The Vanuatu Football Federation (VFF), as a member of the Oceania Family of football and the FIFA Football Family, hereby acknowledge that violence is against the spirit and principle of football as a sport. In support of the concerns already expressed by the Vanuatu Government and the Tafea FC, and On behalf of the VFF Management and the Port Vila Football Association of which Tafea FC is affiliated to, The VFF wishes to clearly state that it condemns violence in any form that may have caused harm to the sport and, any violent intend that resulted in the assault of Referees, players and supporters in last Saturday’s match.

ii) The VFF and the football family, hereby wishes to sincerely express deep regret, to the Office of the President of the republic of Vanuatu and the Government and people of Vanuatu, and to the Leader of opposition, and similarly to the National Council of chiefs for the incidents that may have brought Vanuatu’s reputation. The VFF also expresses deep regret to the President and Executive of the Fiji Football Association (FFA), Football New Zealand, and the Tonga Football Association, in regard to incidents that have may caused harm in any way to the members of their referees or players.

iii) The VFF is also mindful that growing interest in football in Vanuatu has indeed brought about more challenges in all aspects of the game of football. The VFF acknowledges that the breach of security by supporters stands as a clear reminder for VFF. The VFF now looks seriously into ensuring that such incidents do not occur in the future by taking proper measures.

The VFF acknowledges that while it awaits an official outcome on the matter by FIFA and OFC, it also must, in the interest of football family in Vanuatu, strive to continue to improve its capacity to deal with challenges. The VFF is requesting respective authorities in Tafea FA, clubs and the PVFA to cooperate to resolve matters in the best interest of maintaining the integrity of the VFF aspirations of Football development and the spirit of the game, and similarly to promote respect of rules and regulations of the game.

Signed by
President of Vanuatu Football Federation, and on behalf of VFF executive committe and congress

3 comments:

Anonymous said...
This comment has been removed by a blog administrator.
Anonymous said...

Thank you VFF for coming out publically on this matter. We should not hide things, and it is very sincere that this above statement place very critical roles in restoring back peace and harmony as well as convey our deep greeve over what happened.

So many leasons is learnt from this incident. Please ensure that both players, officials and most importantly, the innocent fans are well protected in every future games.

If it needs you making arrangements with the Commisioner of police or VMF, please do so for the good or all, and maintaning of the integrity of the game.

Please adopt FIFA security standards in all international games, that will definitely safe your image in international arena.

Cheers,

Port Vila.

Admin said...

Google's English to French translation. Not 100% right.

Suite à des incidents au stade de Port-Vila au Vanuatu dans le dernier match de samedi entre O'League Lautoka FC de Fidji et de Vanuatu Tafea FC, la gestion VFF tient à exprimer un profond regret que les incidents et d'afficher des comportements violents peuvent avoir causé le discrédit sur l'intégrité au Président de la République de Vanuatu et également pour le gouvernement du peuple de Vanuatu et de la famille du football au Vanuatu, et le comité d'organisation O'league.

L'exécutif et le Congrès VFF tiens à préciser ce qui suit;

i) Le Vanuatu Football Federation (VFF), en tant que membre de la famille d'Océanie de football et la FIFA Football famille, reconnais que la violence est contraire à l'esprit et le principe du football comme un sport. À l'appui des préoccupations déjà exprimées par le Gouvernement de Vanuatu et le FC Tafea, et pour le compte de la gestion et la VFF Port Vila Football Association qui Tafea FC est affilié à, la VFF souhaite indiquer clairement qu'il condamne la violence sous quelque forme qui peuvent avoir causé un préjudice au sport et, tout l'intention violente qui a abouti à l'assaut des arbitres, des joueurs et des supporters lors du match de samedi dernier.

ii) Le VFF et la famille du football, souhaite par la présente sincèrement exprimer un profond regret, le Bureau du Président de la République de Vanuatu et le gouvernement et le peuple de Vanuatu, et au chef de l'opposition, et même au Conseil national de la chefs des incidents qui peuvent avoir amené la réputation du Vanuatu. Le VFF exprime aussi un profond regret pour le Président et Directeur exécutif de l'Association des Fidji de football (FFA), Football Nouvelle-Zélande et les Tonga Football Association, en ce qui concerne les incidents qui ont causé un préjudice peut en aucune façon aux membres de leurs arbitres ou les joueurs .

iii) La VFF est également conscient que l'intérêt croissant dans le football au Vanuatu a en effet entraîné de nouveaux défis dans tous les aspects du jeu de football. Le VFF reconnaît que la violation de la sécurité par les partisans se présente comme un rappel clair de VFF. Le VFF semble maintenant sérieusement en veillant à ce que de tels incidents ne se produisent pas à l'avenir en prenant des mesures appropriées.

Le VFF reconnaît que, même s'il attend un résultat officiel sur la question par la FIFA et le CFO, il doit également, dans l'intérêt de la famille du football au Vanuatu, s'efforcer de continuer à améliorer sa capacité à faire face aux défis. Le VFF sollicite les autorités respectives à Tafea FA, les clubs et les PVFA de coopérer pour régler les questions dans le meilleur intérêt du maintien de l'intégrité de la VFF aspirations du développement du football et l'esprit du jeu, et même de promouvoir le respect des règles et règlements de la partie.

Signé par
Président de la Fédération de football du Vanuatu, et au nom du VFF comité exécutif et du Congrès

AddThis

Share |